Les partitions de François-Bernard Mâche sont éditées par :
– Durand ;
– Salabert ;
– Amphion.
1956
Duo pour violon et piano
4 min
Création : 03/09/1957 – Jas Verkoyen. Pays-Bas, Bilthoven, Internationale Gaudeamus muziekweek
1957
Canzone I, version concert pour trompette, cornet, cor, trombone et tuba
4 min 30 s
1959
Lanterne magique pour sons enregistrés
4 min 30 s
Création : 23/06/1959. France, Paris, musée Guimet
Prélude pour sons enregistrés
5 min 30 s
Création : 01/06/1959. France, Paris, Salle Gaveau, Musique expérimentale – Concert GRM
Safous mélè
14 min
Création : 05/10/1963 – Ensemble Ars nova, direction Marius Constant, solistes de la Maîtrise de la RTF. France, Paris, Maison de la RTF, Biennale de Paris
1960
Canzone I, version film pour trompette, cornet, cor, trombone et tuba
6 min 15 s
Création : 16/06/1960. France, Paris, Festival de la recherche
Volumes pour ensemble instrumental et 12 pistes enregistrées
12 min 40 s
Création : 30/06/1960. France, Paris, Salle Gaveau
1962
La peau du silence I pour orchestre
21 min
Création : 24/10/1986. Japon, Tokyo, Suntory Hall
1963
Canzone II pour trompette, cornet, cor, trombone et tuba
5 min 20 s
Création : 15/02/1963 – Quintette de cuivres, direction Gilbert Amy. France, Paris, Salle des Conservatoires, concert GRM de la RTF
Synergies pour orchestre et sons enregistrés
7 min 44 s
Création : 18/03/1963 – Ensemble instrumental du Groupe de recherches musicales, direction Charles Bruck. France, Paris, Salle des Conservatoires
Terre de feu pour sons enregistrés
7 min
Création chorégraphique : 06/02/1965 – Ballet Kinésis. France, Grenoble, Maison de la culture
Création : 22/09/1966. Pologne, Varsovie, Automne de Varsovie
1964
Le son d'une voix pour ensemble instrumental
7 min 30 s
Création : 23/09/1964 – Ensemble instrumental de musique contemporaine de Paris (EIMCP), direction Konstantin Simonovic. Pologne, Varsovie, Automne de Varsovie
1965
Soleil rugueux pour sons enregistrés
6 min 40 s
Création : 29/07/1987. Finlande, Viitasaari
1966
Nuit blanche pour récitant et sons enregistrés
12 min 05 s
Création : 18/09/1966 – Alain Cuny. Pologne, Varsovie, Studio de musique expérimentale de la radiodiffusion polonaise, Automne de Varsovie
La peau du silence II pour orchestre
20 min
Création : 29/09/1968. Pologne, Varsovie, Automne de Varsovie
1967
Canzone III pour 3 trompettes et 4 trombones
7 min 45 s
Création : 13/02/1969 – Ensemble Ars nova, direction Marius Constant. France, Paris, Maison de l'ORTF, studio 105, Concerts-lectures
1968
Canzone IV pour 2 soprani, alto, ténor et basse
8 min
Création : 01/04/1968 – Solistes de l'Ensemble instrumental de musique contemporaine de Paris (EIMCP), direction Konstantin Simonovic. France, Paris, Théâtre de Poche, 9ème concert du Studio des Solistes de l'EIMCP
Rituel d'oubli
33 min
Création : 11/06/1970 – Ensemble Ars nova, direction Marius Constant. France, Strasbourg, Palais des fêtes
1969
Répliques pour orchestre
9 à 15 min
Création : 03/04/1969 – Orchestre philharmonique de l'ORTF, direction Charles Brück. France, Royan, théâtre du Casino municipal, 6ème Festival international d'art contemporain de Royan
Canzone V pour violon, 3 contrebasses et mise en scène
9 min
Création : 20/03/1988. Le Blanc-Mesnil, conservatoire municipal de musique et de danse
1970
Danaé pour ensemble vocal et percussion
17 min
Création : 03/09/1970 – Solistes des chœurs de l'ORTF, Jean-Pierre Drouet, direction Marcel Couraud. Téhéran, Persépolis, ruines du Palais de Darius, festival des arts de Chiraz-Persépolis.
Kemit pour darbouka ou zarb
6 min
Création : 16/04/1973 – Jean-Pierre Drouet. France, Royan, salle de conférences du casino municipal, Festival international d'art contemporain de Royan
La peau du silence III pour orchestre
19 min
Création : 12/01/1971– Orchestre radio-symphonique de Strasbourg, direction Roger Albin. France, Strasbourg, ORTF, Musique de notre temps
1971
Nuit pour sons enregistrés
11 min 20 s
Création : 16/04/1973. France, Royan, 10ème Festival international d'art contemporain de Royan
1972
Korwar pour clavecin et sons enregistrés
14 min 40 s
Création : 30/06/1972 – Elisabeth Chojnacka. France, Bourges, Maison de la culture, festival international de musique expérimentale
Rambaramb pour piano, orchestre et sons enregistrés
15 min 30 s
Création : 08/05/1973 – Gérard Frémy, Orchestre philharmonique de l'ORTF, direction Daniel Chabrun. France, Paris, Maison de l'ORTF, studio 104
1973
Temes Nevinbür pour 2 pianos, 2 percussions et sons enregistrés
16 min15 s
Création : 16/04/1973 – Katia et Marielle Labèque, Jean-Pierre Drouet, Sylvio Gualda. France, Royan, Festival international d'art contemporain de Royan
1974
Le jonc à trois glumes pour orchestre
11 min
Création : 08/07/1974 – Orchestre de Nice, direction Pierre Stoll. France, Seillans
Maraé pour 6 percussions amplifiées et sons enregistrés
17 min 30 s
Création : 25/03/1975 – Les Percussions de Strasbourg. France, La Roche-Courbon, Festival international d'art contemporain de Royan
Naluan pour ensemble instrumental et sons enregistrés
18 min 40 s
Création : 28/02/1974 – Das wiener Ensemble 20. Jahrhundert, direction Peter Burwik. Allemagne, Baden-Baden, Sudwestfunk, Hans-Rosbaud studio
1975
Solstice pour clavecin et orgue positif (ou sons enregistrés)
9 min
Création : 28/03/1975 – Elisabeth Chojnacka, Xavier Darasse. France, La Roche-Courbon, Festival international d'art contemporain de Royan
1976
Da capo pour orgue, percussions, anches médiévales, 10 comédiens, décor sonore et sons enregistrés
1 h 10 min
Création : 15/07/1976 –Xavier Darasse, Françoise Gagneux, Patrick Guise. France, Avignon, cloître des Célestins, 30ème festival d'Avignon
1977
Areg pour piano à 4 mains
4 à 6 min
Création : 09/12/1977 – Katia et Marielle Labèque. France, Paris, Maison de Radio France, France culture
Kassandra pour ensemble instrumental et sons enregistrés
23 min
Création radiodiffusion : 16/10/1977 – Martine Joste, Jean Koerner, Ensemble instrumental du Nouvel orchestre philharmonique de Radio France, direction Boris de Vinogradov. France, Paris, Maison de Radio France, France musique, atelier de création radiophonique
Création en concert : 11/12/1978 – Martine Joste, Jean Koerner, Ensemble instrumental du Nouvel orchestre philharmonique de Radio France, direction Boris de Vinogradov. France, Paris, Maison de Radio France, studio 105
Octuor op.35
12 min 30 s
Création : 20/06/1977 – Octuor de Paris, direction Boris de Vinogradov. France, Paris, musée Guimet, concert de l'ACIC
1978
Aera pour 6 percussions
18 min
Création : 30/03/1979 – Les Percussions de Strasbourg. France, Paris, Palais des arts, Perspectives du 20ème siècle, 3ème et 4ème journées de la SIMC
1979
Amorgos pour ensemble instrumental et sons enregistrés
12 min 15 s
Création : 16/11/1979 – Ensemble 2e2m, direction Lucas Vis. France, Metz, Théâtre municipal, 8èmes rencontres internationales de musique contemporaine de Metz
Andromède pour orchestre et chœurs
31 min
Création : 04/06/1980 – Nouvel orchestre philharmonique de Radio France, direction Gilbert Amy. France, Paris, Maison de Radio France, studio 104
Rituel pour les mangeurs d'ombre pour ensemble vocal et percussion
16 min
Création : 16/05/1979 – Solistes de l'Atelier lyrique du Rhin, direction Yves Prin. France, Bordeaux, entrepôts Laîné, 30ème Mai musical international
Toïn theoïn pour 2 clarinettes
3 min
Création : 27/02/1980. France, Le Blanc-Mesnil, conservatoire municipal de musique et de danse, école Irène Joliot-Curie
1980
Phonographies de l'eau pour sons enregistrés
Regmin – Ianassa – Proteus – Speïo
10 min – 12 min 15 s – 13 min 55 s – 10 min 47 s
Création : 12/07/1980. France, Villeneuve-lès-Avignon, Chartreuse
Sopiana pour flûte, piano et sons enregistrés facultatifs
10 min 30 s
Création : 12/07/1980 – Pierre-Yves Artaud et Rita Sin. Hongrie, Pecs, 13ème camps musical international de la jeunesse de Pecs
1981
Anaphores pour clavecin et percussion
15 min 30 s
Création : 01/03/1982 – Elisabeth Chojnacka, Sylvio Gualda. France, Paris, Maison de Radio France, studio 105, Musique de chambre
Autonomie pour piano à 4 mains (ou 2 harpes, ou marimba à 4 mains, ou 2 marimbas)
2 min 45 s
Création version 2 marimbas : 22/03/1982 – Élèves du CNR de Boulogne-Billancourt. France, Boulogne-Billancourt, conservatoire national de région
Hypérion pour sons enregistrés
8 min 22 s
Création : 19/06/1981. France, Paris, Forum des Halles, Théâtre du petit forum, concert de l'UPIC
Nocturne pour piano et sons enregistrés facultatifs
10 min 30 s
Création : 04/07/1981 – Geoffrey Douglas Madge. Pays-Bas, Vleeshal Middelburg, Festival Middelburg
1982
Phénix pour percussion
9 min
Création : 28/09/1982 – Sylvio Gualda. Chine, Pékin
Rasna (n° 2 des Trois Chants Sacrés) pour voix solo
4 min 30 s
Création : 05/12/1984 – Esther Lamandier. France, Paris, Festival d'art sacré, Saint-Louis-en-l'Île
Temboctou pour voix, chœur, ensemble instrumental et sons enregistrés
2 h
Création : 16/06/1982 – Atelier lyrique du Rhin. France, Colmar
1983
Aulodie pour hautbois (ou saxophone soprano ou clarinette piccolo et sons enregistrés)
11 min
Création : 25/06/1983 – Frank van Koten. Pays-Bas, Amsterdam
1984
Muwatalli (n° 1 des Trois Chants Sacrés) pour mezzo-soprano (ou baryton)
8 min
Création : 05/12/1984 – Esther Lamandier. France, Paris, Saint-Louis-en-l'Île, festival d'Art sacré
Styx pour 2 pianos à 8 mains
11 min
Création : 30/07/1984 – Barbara Cwioro-Szymsiak, Anne Piret, Jean-Yves Sebillote, Catherine Verhelst. France, Aix-en-Provence, centre Acanthes, cinq concerts à la une
1985
Iter memor pour violoncelle et échantillonneur
18 min
Création : 12/11/1985 – Martine Joste, Alain Meunier. France, Paris, Maison de Radio France, studio 103, 17 Mardis pour France musique
Léthè pour 2 pianos à 8 mains
12 min
Création : 22/09/1985 – Andrzej Dutkiewicz, Szabolcs Esztényi, Eugeniusz Knapik, Krzysztof Meyer. Pologne, Varsovie, Automne de Varsovie
La traversée de l'Afrique pour sons enregistrés
22 min 40 s
Création : 28/08/1985. Argentine, Buenos-Aires, Teatro Colón
1986
Éridan, quatuor op.57
17 min 30 s
Création : 17/01/1987 – Quatuor Arditti. France, Paris, Maison de Radio France, Perspectives du XXème siècle
Uncas pour ensemble instrumental et sons enregistrés
18 min
Création : 09/06/1986 – Ensemble 2e2m, direction Paul Méfano. France, Paris, Centre Pompidou
1987
Mesarthim pour 2 pianos
3 min 30 s
Création : 20/03/1988. France, Le Blanc-Mesnil, conservatoire municipal de musique et de danse
1988
Aliunde pour soprano, clarinette, percussion et échantillonneur
20 min
Création : 04/07/1988 – Ensemble Accroche note. Royaume-Uni, Londres, Festival Almeida
Cassiopée pour chœur mixte à 4 voix et 2 percussions
24 min
Création : 20/03/1989 – Chœur de Radio France, ensemble de l'Orchestre philharmonique de Radio France, direction Yves Prin. France, Paris, Maison de Radio France, studio 104
Tempora pour 3 claviers échantillonneurs, 1 séquenceur
27 min
Création : 27/02/1989 – Ensemble l'Itinéraire. France, Paris, Centre Pompidou
1989
Figures pour clarinette basse et vibraphone
8 min
Création : 23/04/1990 – Duo contemporain. France, Paris, Institut néerlandais
Tithon pour sons enregistrés
10 min10 s
Création : 19/10/1989. France, Lille, Festival de Lille
1990
L'annonce faite à Marie pour sons enregistrés
Ouverture – Angelus – Le baiser – Le départ de Craon – Le départ d'Anne Vercors – Rupture des fiançailles – Danse – Le vent – Chevauchée – Noël – L'attente – Le pèlerin – Nocturne – Un ange – Orage – La mise au tombeau
43 min 51 s
Création : 12/12/1991. France, Paris, 1ère projection du film à la Vidéothèque de Paris
Guntur Madu pour clavecin
8 min 30 s
Création : 13/10/1990 – Elisabeth Chojnacka. Allemagne, Munich
Guntur Sari pour orgue
8 min
Création : 02/10/1994 – Kei Koito. France, Strasbourg, festival Musica
Khnoum pour échantillonneur et 5 percussions
15 min
Création : 28/09/1990 – Les Percussions de Strasbourg. France, Strasbourg, festival Musica
Maponos (n° 3 des Trois Chants Sacrés) pour voix solo
8 min
Création : 22/09/1990 – Françoise Kubler. France, Strasbourg, festival Musica
1991
Athanor pour ensemble instrumental
13 min
Création : 09/03/1992 – Ensemble Musiques nouvelles, direction Jurjen Hempel. Belgique, Bruxelles, festival Ars musica
Kengir, chants d'amour sumériens pour mezzo-soprano et clavier échantillonneur
Inanna – Enlil – Shusin – Kubatum – Dumuzi
18 min 30 s
Création : 19/06/1991 – Françoise Kubler, Fuminori Tanada. France, Paris, Centre Pompidou,
1993
L'estuaire du temps pour orchestre et clavier échantillonneur
29 min
Création : 17/09/1993 – Michaël Levinas, Orchestre philharmonique de Radio France, direction Elgar Howarth. France, Strasbourg, Palais de la musique et des congrès, salle Érasme, festival Musica
Hiérogamie pour flûte piccolo et percussion
9 min
Création : 28/03/1993 – Pierre Roullier, Bernard Balet. France, Paris, musée des Arts et traditions populaires
1994
Braises pour clavecin amplifié et orchestre
19 min
Création : 12/02/1995 – Elisabeth Chojnacka, Orchestre symphonique national de la radio polonaise de Katowice, direction Antoni Wit. France, Paris, Maison de Radio France, festival Présences
Moires pour quatuor et sons enregistrés
15 min 30 s
Création : 02/12/1994 – Quatuor Arditti. France, Paris, Maison de Radio France, studio 104, espace contemporain
Planh pour orchestre à cordes
6 min
Création : 21/09/1994 – Orchestre sinfonetta de Cracovie, direction Wojciech Michniewski. Pologne, Varsovie
1998
Cassiopée II pour chœur mixte et 2 percussions
10 min
Création : 07/04/2000 – Chœur de chambre de Strasbourg, direction Catherine Bolzinger. France, Strasbourg, musée d'Art moderne
Manuel de résurrection pour mezzo-soprano et 2 échantillonneurs
13 min
Création : 10/04/1998 – Françoise Kubler, Martine Joste, Fuminori Tanada. France, Paris, Maison de Radio France
Ugarit pour guitare
4 min 30 s
Création : 09/04/1999 – Thierry Mercier. France, Paris, Maison de Radio France
Ziggurat pour clavecin
4 min 30 s
Création : 07/02/2000 – Elisabeth Chojnacka. France, Paris, Maison de Radio France, festival Présences
1999
Brûlis pour clarinette, violoncelle et piano
18 min
Création : 25/09/1999 – Ensemble Accroche note. Italie, Venise, Biennale
2000
Portrait pour sons enregistrés
5 min
Vectigal libens pour 5 percussions et un échantillonneur
5 min 30 s
Création : 19/01/2002 – Les Percussions de Strasbourg. France, Strasbourg, La laiterie
2001
Les 12 lunes du serpent pour 12 percussionnistes dont 2 aussi pianistes, sons enregistrés
Le printemps – L'automne
15 min
Création : 01/12/2001 – Les Percussions de Strasbourg. France, Grenoble, 38ème Rugissants
Kurunta pour mezzo-soprano, flûte à bec ténor, percussions
7 min 30 s
Création : 23/09/2001 – Ensemble Jadal. Suisse, Bâle, Musikakademie
Melanga pour gamelan javanais slendro, voix de femme, échantillonneur
20 min
Création : 09/03/2002 – Muriah Budiarti, Martine Joste. France, Lyon, Opéra national de Lyon, amphithéâtre, biennale Musiques en scène
2002
Achéron pour piano et percussion
5 min
Création : 23/05/2002 – Dimitri Vassilakis, Daniel Ciampolini. France, Paris, Maison de Radio France
2003
Canopée pour 2 échantillonneurs et cordes
16 min 30 s
Création : 30/11/2003 – Ensemble Musiques nouvelles et ArtZoyd. Belgique, Bruxelles
Heol Dall pour ensemble vocal et 2 pianos
15 min 30 s
Création : 25/01/2004 – Ensemble Musicatreize. France, Mulhouse, Filature
La terza prattica, 3 interludes d'après Monteverdi pour clavecin
Chaconne aksak – Comme une source – Si, ch'io vorrei morire
6 min
Création : 25/01/2004 – Elisabeth Chojnacka. France, Mulhouse, Filature
2004
Chikop pour soprano et ensemble instrumental
17 min
Création : 21/09/2004 – Ensemble Accroche note. France, Strasbourg, festival Musica
Medusa pour piano solo
6 min
Création : 11/06/2005 – Pierre Courthiade. France, Clermont-Ferrand
2005
Taranis pour grand orchestre et chœurs
38 min
Création : 10/05/2008 – André Wilms, Chœur de Radio France, Orchestre philharmonique de Radio France, direction Alexander briger et Alfonso Caiani. France, Paris, Cité de la musique, salle des concerts, festival Présences
2007
Les arcadiennes, hommage à Couperin pour piano
5 min
Création : 24/05/2008 – Alexandre Tharaud. France, Paris, Théâtre de la Ville
Manuel de conversation pour clarinette et électronique
20 min
Création : 24/11/2007 – Armand Angster. France, Nice, TNN, festival Manca
Perseus pour soprano et 14 instruments
16 min
Création : 11/01/2009 – Françoise Kubler, Ensemble instrumental La Follia. France, Sélestat, Quai de l'Ill
2008
Artémis pour orgue et sons enregistrés
15 min
Création : 23/11/2008 – Pierre Pincemaille. France, Saint-Germain-en-Laye
2009
Râgamalika pour piano et alto ou violoncelle
10 min
Résurgence pour ensemble à cordes
6 min 30 s
Sèma, musique électroacoustique
2 min 38 s
Thémis pour clavecin et sons enregistrés
7 min
2010
Le promeneur solitaire, autoportrait électroacoustique
7 min 23 s
2012
Largando pour chœur et cor
Création : 08/10/2016 – David Guerrier, Spirito-Choeur Britten, direction Nicole Corti. France, Chambéry, Espace Malraux, scène nationale
Le partage des flots, musique électroacoustique
2013
Pluie pour piano
Qaraqorum, récit musical pour récitant, 3 chanteurs, quatuor à cordes et sons fixés
Livret de François-Bernard Mâche d’après Voyage dans l’Empire mongol de Guillaume de Rubrouck
Création : 03/03/2017 – Paul Alexandre Dubois, Christophe Crapez, Xavier Legasa, Quatuor Debussy. France, Tourcoing, théâtre municipal Raymond Devos
2015
Reflets pour mezzo-soprano, clarinette et sons fixés
Création 12/10/2016 – Françoise Kubler, Armand Angster. Italie, Biennale de Venise
2016
Alcyone pour piano et cossyphes enregistrés
10 min 20 s
Création : 13/12/2016 – Maki Belkin. France, Paris, Museum national d’histoire naturelle, Grande Galerie de l’évolution
2017
Invocations pour 6 voix et 2 percussionnistes
D'après des papyrus magiques de l'Egypte hellénique
12 min
Création : 10/12/2017 – Ensemble Musicatreize, direction Roland Hayrabedian. France, Nice, festival MANCA
