Bloom Quartier Nuit

A travers quelques pages d'Ulysse de James Joyce, nous nous aventurons avec Leopold Bloom dans le quartiernuit. Salon sordide. Ho tel minable. C'est l'île de Circee, la magicienne. Il y a des monstres. Toutes les hybridations sont possibles : entre humains et animaux, entre le masculin et le feminin, entre les siècles passés et le présent.
C'est a la fois l'heure de vérite - il y a procès - et celle des hallucinations. Hallucinations vraies ? Le jeu de masque - persona - se mêle à la personnalisation. Le texte nous invite aux hybridations scèniques et aux machinations sonores : présence réelle et enregistrement, voix humaine et son électroacoustique, vocalises et discours parlés, opéra, messe, meeting...