Escorial

Texte : Michel de Ghelderode
Musique : Roland de Lassus et composition originale de George Alexander van Dam

Mise en scène : Josse De Pauw
Adaptation du texte : Josse De Pauw
Scénographie et lumières : Herman Sorgeloos
Costumes : Greta Goris

Collegium Vocale de Gand
Comédiens : Josse De Pauw, Dirk Roofthooft, Louis van der Waal, Nordine Benchorf

Production Muziektheater Transparant

Escorial est un alliage curieux, intrépide : le ton oscille entre le grotesque de la farce et le lugubre du tragique. Le texte original de Michel de Ghelderode (auteur de La Balade du Grand Macabre qui a inspiré l'opéra de Ligeti) se joue de la cruauté. Josse De Pauw nous plonge dans cette oeuvre sombre et caustique à la fois pour évoquer la jubilation de l'ennui, le tragique du pouvoir et la violence de l'indifférence.

Le Collegium Vocale de Gent, fondé par Philippe Herreweghe, met son enthousiasme et sa finesse habituels à disposition de l'homme de théâtre Josse De Pauw. Avec toute la ressource d'un grand artiste de la scène, il mêle ainsi chanteurs et acteurs dans l'extravagance de ce spectacle baroque et truculent pour lequel George Alexander van Dam réinvente un univers sonore nourri d'aboiements, de sonneries de cloches, de rires déments, et dialogue habilement avec des chants polyphoniques de Roland de Lassus.