Une Autre Odyssée

Une Autre Odyssée
Requiem pour les migrants morts en Méditerranée
Erri De Luca / Alexandros Markeas / La Main Harmonique

conception et musique Alexandros Markeas
direction musicale Frédéric Bétous
scénographie Bruno Graziani
lumière Philippe Hatte, Marion Jouhanneau
son Nicolas Thelliez
textes Erri De Luca
avec La Main Harmonique- Laura Cartier, Amandine Trenc (Sopranos), Frédéric Bétous (Contre-ténor) , Olivier Rault (Ténor) Romain Bockler (Baryton), Marc Busnel (Basse), Alexandre Souillart (Saxophones), Mathilde Vialle, Myriam Rignol (Viole de gambe)
en partenariat avec Odyssud, scène conventionnée par l'Etat et la Région pour les musiques anciennes et nouvelles

Le compositeur franco-grec Alexandros Markeas offre à la mémoire des migrants qui ont péri en Méditerranée une sorte d’anti-Odyssée, un poignant hommage musical mêlant sa propre création à quelques-unes des plus somptueuses musiques de la Renaissance (Gesualdo, Monteverdi et de Victoria), ainsi que des musiques traditionnelles du bassin méditerranéen. Le compositeur recrée une Méditerranée intemporelle où les plaintes d’hier et d’aujourd’hui s’unissent en un unique chant funèbre. Interprètes incontournables du répertoire de la Renaissance, les chanteurs de la Main Harmonique prêtent leurs voix à cette élégie, qui donne à entendre la subtile alliance de la viole de gambe et du saxophone. En guise de narration, des images et les textes du poète Erri de Luca révèlent une Méditerranée aussi lumineuse que funèbre. Depuis une embarcation perdue au milieu de la scène, les voix, métamorphosées, circulent à travers un dispositif de haut-parleurs, et se noient dans les tumultes de la Méditerranée.

Markeas, Une autre Odyssée
Gesualdo, Tristis est anima mea, Moro lasso
De Victoria,  O vos omnes
Monteverdi, Sfogava con le stelle, Or che'l ciel e la terra, Ecco mormorar l'onde